OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
gusta dos biscoitos
Membro
Membro
Mensagens: 11063
Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 4184 vezes
Curtiram: 846 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por gusta dos biscoitos » 01 Set 2018, 23:06

Creio que, se a Televisa quiser fazer algo desse nível com CH, e realmente algumas fitas estarem irrecuperáveis, SBT será a melhor opção para completar o arquivo (isso se outras emissoras não tiverem preservado as tapes distribuídas nos anos 80).

A BBC atualmente se importa muito com seus arquivos antigos. Tanto que já lançou DVD's especiais sobre os episódios perdidos, contendo fotos e trechos deles, mesmo que alguns estejam com qualidade péssima. Se a Televisa fizer algo parecido, será melhor que a BBC, já que ao invés de fragmentos, teremos capítulos completos, porém que em outros idiomas. Aliás, aproveitando esse tema de outros idiomas, alguém sabe alguma informação sobre as séries em outros países em que foram dubladas, tipo Rússia, Itália, etc? Vai ver alguns perdidos mundiais foram dublados em algum lugar e nem imaginávamos
Imagem


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
♥️ ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ ♥️ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 8871
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 734 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Polegar » 01 Set 2018, 23:11

A TVN do Chile preservou seus arquivos antigos (parece que não renovava as fitas como o SBT, ou se renovava mantinha cópias) e deve ter uma cacetada de perdidos. Aliás, muito mais que o SBT, já que recebeu as séries ainda nos anos 70, salvo engano.
Esses usuários curtiram o post de Polegar (total: 1):
gusta dos biscoitos

AquilsasG
Membro
Membro
Mensagens: 523
Registrado em: 11 Dez 2015, 23:39
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 43 vezes
Curtiram: 178 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por AquilsasG » 02 Set 2018, 12:19


Avatar do usuário
HenriCH
Membro
Membro
Mensagens: 160
Registrado em: 30 Mai 2018, 02:10
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 22 vezes
Curtiram: 16 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por HenriCH » 02 Set 2018, 18:53

José Antonio escreveu:
Antonio Felipe escreveu:Uma informação que ouvi recentemente de uma pessoa do Grupo Chespirito sobre a perda de episódios: que quando fizeram a mudança do formato de 1mm para digital, as fitas começaram a se oxidar muito. Essa oxidação prejudicava as máquinas, o conteúdo foi se perdendo na transferência, algumas coisas já não se viam mais. E os capítulos se perderam, não havia como recuperar.
Os cortes fixos nos episódios através dos lotes indicam que eles não fazem uma remasterização usando as masters originais a vários anos, aparentemente eles usam alguma cópia já editada da década de 90 em um formado mais amigável.

Pelo que temos visto nas remasterizações atuais (com inserções, blur por cima do copyright, etc), talvez eles não tenham pessoal qualificado para realizar a limpeza das fitas Quadruplex antes de colocá-las nas máquinas, já que isso demandaria certo investimento (e tempo).

Aqui no Brasil a TV Cultura reconheceu que Quadruplex era a bitola com maior risco de obsolência e deu prioridade na digitalização desse conteúdo. Resultado que hoje, segundo documento divulgado no site oficial deles, todas as 11.000 quadruplex estão digitalizadas (página 91): http://tvcultura.com.br/upload/fpa/sic/ ... do2017.pdf

Essa outra matéria, de 2015, mostra detalhes sobre a digitalização das fitas e mostra que eles já tinham tentado digitalizar em outro momento no passado, mas ficou obsoleto o material e por isso resolveram fazer novamente da forma correta com todo cuidado que o acervo merece: http://www.set.org.br/revista-da-set/tv ... eu-acervo/

A Televisa poderia ir atrás de empresas nos EUA capazes de realizarem a recuperação do material. Os 9 episódios perdidos de Doctor Who que a BBC localizou na Nigéria estavam guardados de qualquer forma em um galpão cobertos de poeira e mesmo assim conseguiram recuperar com limpeza do material e muita ação manual pra refazer emendas na fitas, etc.

Vejam o cuidado que eles tem com as fitas nesse vídeo:
Fantástico esse vídeo!!

Enviado de meu SM-N910C usando o Tapatalk

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43899
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2339 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Antonio Felipe » 02 Set 2018, 21:00

Vídeo upado hoje:



Caralho, a qualidade dessa gravação. É a melhor que já surgiu desse episódio, não?
Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 3):
Chavo ArachánO GordoArieel
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
Remédios das Dores da Angústia
Membro
Membro
Mensagens: 926
Registrado em: 21 Mai 2018, 17:22
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 35 vezes
Curtiram: 62 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Remédios das Dores da Angústia » 02 Set 2018, 21:04

Sim, to surpreso com a qualidade.

Imagem

Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23604
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 293 vezes
Curtiram: 1991 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Homessa » 02 Set 2018, 21:10

Dentro do programa "Bozo"?

Avatar do usuário
Arthur Sérgio
Membro
Membro
Mensagens: 341
Registrado em: 15 Ago 2017, 17:40
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 42 vezes
Curtiram: 44 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Arthur Sérgio » 02 Set 2018, 21:11

Nossa Senhora!!!!!Que achado! :chocado:

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2080
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 189 vezes
Curtiram: 110 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por matheus153854 » 02 Set 2018, 21:13

Excelente qualidade, mas bem que esse cara podia pelo menos ter postado sem essa logo gigante na imagem.
Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 1):
Chavo Arachán

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8334
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 753 vezes
Curtiram: 637 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Chavo Arachán » 02 Set 2018, 21:14

¡¡¡CHANFLE!!! Esta grabación está mejor que las disponibles en internet.

Hasta la imagen del episodio es más nítida.

Felitaciones al usuario que encontró la grabación.

Y es una de las pocas grabaciones que tenemos de CH de los años 80, sumado al sketch "O carrinho de sorvetes" e alguns episódios do Chaves.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Avatar do usuário
gusta dos biscoitos
Membro
Membro
Mensagens: 11063
Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 4184 vezes
Curtiram: 846 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por gusta dos biscoitos » 02 Set 2018, 21:19

Comparei com a gravação do episódio que está no canal do Fórum Chaves

Cara, sensacional! O vídeo que a gente tinha até então possui um zoom e cores fracas. Esse novo corrigiu estes pontos. O cara que gravou está de parabéns. Entretanto, a nova gravação tem alguns cortes, infelizmente
Imagem


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
♥️ ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ ♥️ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 8871
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 734 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Polegar » 02 Set 2018, 21:31

Perdão pelo desabafo.
Antonio Felipe escreveu:Uma informação que ouvi recentemente de uma pessoa do Grupo Chespirito sobre a perda de episódios: que quando fizeram a mudança do formato de 1mm para digital, as fitas começaram a se oxidar muito. Essa oxidação prejudicava as máquinas, o conteúdo foi se perdendo na transferência, algumas coisas já não se viam mais. E os capítulos se perderam, não havia como recuperar.
Um momento: quer dizer que tentaram converter os episódios para digital e deixaram alguns de lado por problemas de oxidação? Sou bem leigo no assunto de fitas, mas sei que há uma temperatura adequada para que os padrões delas se mantenham adequados, e problemas com hidrólise/fungos diminuam consideravelmente. Também outros cuidados (posição, armazenagem)... Quer dizer que a Televisa, a grande empresa que é, mantinha um arquivo amador? Me lembrei desse descaso da Band:

Imagem Imagem

Acredito que essa transferência deva ter ocorrido na Protelle, em algum ponto dos anos 90. Devem ter levado as masters (que se não cuidavam bem a essa altura já tinham um comprometimento) e não as conservaram direito durante o processo. Expostos ao ambiente natural os tapes sofrem muito rápido. Se procrastinaram e ainda fizeram de qualquer jeito (não quero acreditar nisso, mas eles também não ajudam), deram oportunidade pra mais estragos.

Uma vez, quando eu era pequeno, fiz uma apresentação numa biblioteca pública. Em certo momento subi para uma espécie de sótão, porque era muito atentado curioso, e encontrei algumas preciosidades estocadas de qualquer jeito. Documentos da cidade, negativos "de vidro" com fotos do povoado de antigamente, uma série de quadrados com registros de tribos indígenas... E um armário de aço com fitas de reportagens locais dos anos 80 (acho). Abri uma lata, o rolo estava grudado, coberto com uma espécie de ferrugem. Não se distinguia mais nada, uma pedra perfeita. O cheiro, juro a vocês, é o mais forte e mais acre que podem imaginar, empesteou tudo. Eu não consegui deixar dois segundos aberto, dava vontade de vomitar. Eram takes sobre a abertura das primeiras pastagens perdidos para sempre.

Outras fitas do mesmíssimo lugar permaneciam intactas. Eram de um modelo diferente, pequeno e quadrado, parecido com uma trena. Por isso digo que depende muito da sorte, se formato é resistente ao mau tempo. Talvez alguns episódios estivessem começando a grudar, não num estágio tão avançado quanto esse que eu vi, mas caminhando para isso. Cheios de falhas, com a imagem morrendo, com o som morrendo, engasgando nas máquinas... Por isso devem ter descartado, e outros que apresentavam o mesmo aspecto nem se deram ao trabalho de tentar passar.

Basta ver o que fazem com riscos na tela: metem outro frame em cima ou cortam, enquanto nós fãs, com aplicativos amadores, conseguimos limpar tudo rapidamente. Se algum capítulo, por mais péssimo que estivesse, ainda tinha condições de ser recuperado (com BASTANTE trabalho, é certo, como a BBC fez com os de Doctor Who) eles não mexeram uma palha e deixaram ir pro saco sem dó. Uma palavra apenas: comodismo. Não, três: filha da putagem.
Esses usuários curtiram o post de Polegar (total: 1):
gusta dos biscoitos

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20774
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3943 vezes
Curtiram: 855 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Jacinto » 02 Set 2018, 21:36

Antonio Felipe escreveu:Vídeo upado hoje:



Caralho, a qualidade dessa gravação. É a melhor que já surgiu desse episódio, não?
Excelente imagem! :D :D :D

Avatar do usuário
Anderson silveira
Membro
Membro
Mensagens: 1533
Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: internacional
Curtiu: 24 vezes
Curtiram: 74 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por Anderson silveira » 02 Set 2018, 21:40

Será que esse cara não tem mais preciosidades?
Imagem

Avatar do usuário
escrevi porque quero tonto
Membro
Membro
Mensagens: 10583
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1167 vezes
Curtiram: 896 vezes

Re: OS EPISÓDIOS PERDIDOS DE CHAVES E CHAPOLIN

Mensagem por escrevi porque quero tonto » 02 Set 2018, 21:41

Tô pasmo com a qualidade! E olha que é uma gravação de 1988. Perguntei se ele não tinha a dublagem de 84 do FBV 3, mas ele disse que não. Mas que lembra dela. Tá difícil encontrar. :triste:
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Responder