Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

FellipeKyle escreveu:09 de Janeiro de 2011 - Domingo

CHESPIRITO - 1987

Chaveco: A monja


Fonte: Juan Andres Ocampo

Nesse episódio, participa "José Luis Padilla", alguém sabe me dizer se tem algum parentesco com o Raúl?

Segunda, 10 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

31. El Chapulín Colorado - O ovo de Colombo (No es lo mismo “Pancracio se enfermó del colon”, que “Colón se enfermó de páncreas”)


Terça, 11 de Janeiro de 2011

32. El Chapulín Colorado - Um giro com o vampiro (Los hombres vampiro no saben hacer otra cosa más que andar chupando sangre)

Ecco,hoje é dia 11

claudioch escreveu:Ecco,hoje é dia 11

Sim, a primeira exibição é de ontem.

Na Clásico TV é transmitida a série Mi secretaria, que tem no elenco Maribel Fernandez, que era ex-esposa do Ramón (?) e que também fez a Glória na saga das vizinhas em 1972.




Incrível, a maioria dos programas exibidos pela Clásico TV ou tem roteiro de Antonio Ferrer ou direção de Sergio Peña.

========================================

Quarta-feira, 12 de janeiro de 2010

CHAPOLIN - 1978

--a) Dr. Chapatin - O doutor é um assassino (El doctor es un asesino)


--b) El Chapulín Colorado - O Chapolin é um bom criado (El Chapulín es buen mozo)

Comum em que?

Ambos são inéditos no Brasil, embora o segundo tenha sido lançado em DVD.

Fabão escreveu:Comum em que?

Ambos são inéditos no Brasil, embora o segundo tenha sido lançado em DVD.

Ah, é.
De manhã meus neurônios não funcionam muito bem.

Fabão escreveu:Só de manhã?

===================================

Quinta-feira, 13 de janeiro de 2010

CHAPOLIN - 1978

El Chapulín Colorado - Don Juan Tenório (La historia de Don Juan Tenorio) - Comum

O stream tá muito confuso, os vídeos mais recentes estão mais para trás no arquivo, e quando entra em um vídeo, ele está dividido em partes.

Sexta, 14 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

35. El Chapulín Colorado - A bailarina Mangova (Lo bueno de tomar fotografías es cuando te salen movidas)

Ecco escreveu:O stream tá muito confuso, os vídeos mais recentes estão mais para trás no arquivo, e quando entra em um vídeo, ele está dividido em partes.

Pois é, tá uma droga pra procurar a transmissão.

Sábado, 15 de janeiro de 2010

CHESPIRITO - 1987

Los Caquitos - A festinha surpresa (La fiesta sorpresa)

Excelente! Embora esse, ao contrário da maior parte da temporada de 1987, não tenha um roteiro inédito (versão modificada de O aniversário do seu Madruga e Insônia) ele é muito bom, Chespirito conseguiu adaptar muito bem as piadas e criar outras devido ao ambiente do hotel. Agora sim começa a melhor fase dos Caquitos.

Domingo, 16 de janeiro de 2010

CHESPIRITO - 1987

--a) El Chavo - Cuidando de Dona Florinda (Doña Florinda está enferma)


--b) Los Caquitos - À espera de um bebê (El Botija piensa que va a ser papá)


--c) Los Chifladitos - O defunto que não morreu (El difunto que no se murió)


--d) Dr. Chapatin - Não foi pênalti! (¡No fué penalty!)


Esse episódio dos Chifladitos teve um remake em 1995 em que a dubladora da Paulina Gomez estraga completamente o episódio, essa vergonha para a história das dublagens brasileiras em breve no canal do fórum no youtube.

Segunda, 17 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

Não achei no stream, mas provavelmente foi:

36. El Chapulín Colorado - O alfaiatezinho valente (El sastrecillo valiente) 1ª parte

Terça, 18 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

37. El Chapulín Colorado - O alfaiatezinho valente (El sastrecillo valiente) 2ª parte

Quarta, 19 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

El Chapulín Colorado - O alfaiatezinho valente (El sastrecillo valiente) 3ª parte
A partir da primeira parte dessa saga, Enrique Segoviano deixa de ser o diretor e produtor, então quem passou a dirigir foi o Chespirito, seria bom se o Thomas colocasse essa informação na ListaCH.

Quinta, 20 de Janeiro de 2011

CHAPOLIN - 1978

39. El Chapulín Colorado - O alfaiatezinho valente (El sastrecillo valiente) 4ª parte

Eu achei que o Enrique tinha saido junto com o Vilgran das séries, mais ele acabou saindo antes então.

Cleberson escreveu:Eu achei que o Enrique tinha saido junto com o Vilgran das séries, mais ele acabou saindo antes então.

Na verdade saíram ao mesmo tempo, assim como Jorge Gutierrez, locutor das séries de Chespirito que inclusive, trabalhou nas séries de Villagrán.