El Nueve (Argentina): Chaves, Chapolin e Chespirito

[Montzo]

Quarta-Feira, 16/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #115 (1976):
Chapolin: O roubo da múmia (Las pirámides egipcias son piedra por fuera y momia por dentro)


Chaves - 06:28 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #98 (1975):
Chaves: A casa da bruxa (La bruja de 71)

Chaves - 06:54 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #99 (1975):
Chaves: O primeiro dia de aula - parte 1 (Primer día de clases - parte 1)


Chespirito - 07:19 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #18 (1980):
a) Chapolin: Casa com fantasmas (La casa con fantasmas)

Obs: o episódio "O primeiro dia de aula - parte 1" passou sem a chamada para a 2ª parte, vamos se vai passar amanhã...

[Montzo]

Sobre os lotes da Televisa, eu vi num post bem antigo do Chápulo que os eps de Chaves que não tem Copyright na abertura são do lote antigo...
Os de Chapolin tbm? Pq no Canal 9 passa sem Copyright (tenho até problemas pra identificar os eps por isso ):

Se sim, qual a diferença com o lote que passa no Distrito Comedia por exemplo (penso ser o novo)?

[RenatoCS]

eu vi num post bem antigo do Chápulo que os eps de Chaves que não tem Copyright na abertura são do lote antigo...

Pues sí, hace unos 15 años los episodios del Chavo y el Chapulín no tenían Copyright

Pq no Canal 9 passa sem Copyright

Pues, tal parece que efectivamente se tratara del lote antiguo. Incluso parece que no tiene la famosa imagen recortada que molesta a muchos.

Pero aún así, sería muy extraño que Canal 9 tenga un lote tan antiguo, ya que ellos adquirieron el programa relativamente hace pocos años. Todos los episodios pasan sin copyright?

[Montzo]

Todos los episodios pasan sin copyright?

Sim. Olha o de hj(ontem ):
0:22 seg do video

Compare com o do Canal 9:

Se quiser ver maior:

O do ventrilouco:
0:20 seg do video

Compare com o do Canal 9:




EDIT- os de Chaves não tem como saber pq não passa a abertura...

[Montzo]

Quinta-Feira, 17/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #118 (1976):
Chapolin: A fantástica história de Sansão (¿Quién dijo que Sansón no tenía un pelo de tonto?)


Chaves - 06:29 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #100 (1975):
Chaves: O primeiro dia de aula - parte 2 (El estudiante - parte 2)

Chaves - 06:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #101 (1975):
Chaves: O atropelamento (Los atropellados)


Chespirito - 07:21 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #18 (1980):
b) Chaves: A moeda perdida (La moneda perdida)

Obs: sobre o lote da televisa, continua passando sem copyright Chapolin (tomara que não pulem bruscamente de temporada e fique dificil pra mim identificar o ep )

[Montzo]

Sexta-Feira, 18/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #114 (1976):
Chapolin: O sumiço do anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)


Chaves - 06:27 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #104 (1975):
Chaves: Os insetos do Chaves (Las palomitas del Chavo)

Chaves - 06:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #105 (1975):
Chaves: A fonte dos desejos (La fuente de los deseos)


Chespirito - 07:24 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #18 (1980):
c) Os ladrões: A conta (La cuenta)

[Fellipe]

Sábado - 19/09/2015

14h00

CHAVES

O belo adormecido (El sueño) -1975


A limpeza do pátio (La basura en su lugar) - 1976


Seu Madruga leiteiro (Cubriendo al repartidor) - 1976


A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha (Pollo asado) - 1976


CHESPIRITO

Pancada: Achado não é roubado (Las cosas tiradas) - 1980

[Montzo]

Domingo, 20/09/15
Chapolin - 05:24 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #74 (1975):
Chapolin: Uma herança explosiva (No es lo mismo “las bombas de agua” que “¡aguas con la bomba!”)

Obs: passou com 1 pequeno corte no meio do ep.

Chapolin - 05:51 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #75 (1975):
Chapolin: Selva (La mordedura de serpiente)*

*: Somente o 1º bloco. Logo depois já começou o Doraemon...

Que eu nunca tinha visto (não sei como já que o Anime está a mais tempo que Os Simpsons no ar, desde 1979)

[Montzo]

Só pra avisar que a exibição de hj das 11:30 foi substituida por isso:

E que parece que teremos Chespirito hoje às 16:00 hrs.

[Montzo]

Domingo, 20/09/15
Chespirito - 16:09 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #20 (1980):
a) Chapolin: A loucura do Chapolin (Lo chiflado no quita lo cantado)

b) Chespirito: O bombeiro (El bombero)

c) Doutor Chapatin: A hospedaria (La posada)

d) Os ladrões: Roubando a casa (Robando la casa)

e) Chaves: Brincando de piratas (Jugando a los piratas)

Vídeo:

Obs: pularam "O encontro do século"

[RenatoCS]

Obs: pularam "O encontro do século"

Lástima, y hubieran aprovechado para darlo hoy que por fin dieron una hora de Chespirito. Aunque es posible que lo den en el horario del Chapulín Colorado en algún momento

[Montzo]

Hoje não vi por quê PoA parecia um Para-Raios...

[Montzo]

Terça-Feira, 22/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #127 (1976):
Chapolin: A dona da ilha dos homens (La isla de los hombres casi solos)


Chaves - 06:26 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #115 (1976):
Chaves: Confusão no cabeleireiro (Trabajo nuevo)

Chaves - 06:51 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #118 (1975):
Chaves: Jogando futebol (Futbol en la vecindad)


Chespirito - 07:18 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #21 (1980):
b) Doutor Chapatin: No cinema (Vamos al cine)

c) Chapolin: O conde Popopón (El conde Popopón)

[Montzo]

Quarta-Feira, 23/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #128 (1976):
a) Doutor Chapatin: O gato e o chimpanzé (El gato)

b) Chapolin: Um defunto bastante morto (Un difunto bastante muerto)


Chaves - 06:27 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #116 (1976):
Chaves: Entre touros e chifradas - parte 2 (Los toreros y toros - parte 2)

Chaves - 06:52 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #117 (1975):
Chaves: Os toureadores - parte 3 (Qué Golpiza - parte 3)


Chespirito - 07:19 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #21 (1980):
d) Chespirito: O vendedor de poemas (Vendiendo poemas)

e) Pancada: Apaixonado pela vizinha (Enamorado de la vecina)

Obs: o stream estava tão ruim hoje... parecia que a imagem tava em camêra lenta e o áudio não.
Edit- Dei uma olhada agr a pouco no stream,(e me deparei com isso, kkk) e está normal agr...

[Montzo]

Quinta-Feira, 24/09/15
Chapolin - 06:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #133 (1976):
a) Doutor Chapatin: Examinando os astronautas (Examen a los astronautas)

b) Chapolin: Confusão nas estrelas (Si los astronautas llegan a Marte, tú debes corresponder con un cariño igual)

Chapolin - 06:24 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #134 (1976):
Chapolin: A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (La bella durmiente era un señor muy feo - parte 2)

Obs: somente o 1º bloco...

Chaves - 06:30 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #119 (1976):
Chaves: O livro da Chiquinha (El libro de animales)

Chaves - 06:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #120 (1976):
Chaves: Mal-entendidos (Todo por un pastel)


Chespirito - 07:21 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #21 (1980):
f) Os ladrões: Troca de carrinhos (Intercambio de carritos)

Obs: o stream principal continua ruim...