Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Episódio irá ao ar dia 21/08, mas... com dublagem SDVC, infelizmente

Lata do Multishow

MAGA ou SDVC?

Quer apostar como nunca mais veremos o final com dublagem MAGA?
41
71%
Quer apostar que esse episódio não foi redublado?
17
29%
 
Total de votos: 58

Engenheiro Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 4860
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 343 vezes
Curtiram: 609 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Engenheiro Pudim » 11 Ago 2018, 21:54

Acho que na hora da briga vai ter In a Hurry. Mas tem falas? Senão dá pra substituir pelo início da BGM do pianinho.

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 43855
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1678 vezes
Curtiram: 3383 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Barbano » 13 Ago 2018, 09:47

Trapezunga escreveu:Pelo menos eu espero que o Major tenha usado as mesmas BGMs que a Maga 84. Meu medo é que nos 7 minutos finais tenha In a Hurry. :cabecada:
Eu acho que nem temos todas as BGMs Maga de 84, né? Infelizmente deve vir no padrão "lote de 90" mesmo. =/

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20763
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3929 vezes
Curtiram: 850 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Jacinto » 13 Ago 2018, 10:35

Infelizmente, inclusive outra grande cagada que fizeram foi deixarem a abertura dos do lote de 1984 com a bgm da abertura de 90 do Chapolin, nada a ver terem deixado essa, poderiam ter deixado os do lote de 84 com o tema do pianinho na abertura mesmo :lingua:

Diego@Marinho
Membro
Membro
Mensagens: 928
Registrado em: 19 Mar 2010, 19:42
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 82 vezes
Curtiram: 59 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Diego@Marinho » 13 Ago 2018, 16:40

Jacinto escreveu:Infelizmente, inclusive outra grande cagada que fizeram foi deixarem a abertura dos do lote de 1984 com a bgm da abertura de 90 do Chapolin, nada a ver terem deixado essa, poderiam ter deixado os do lote de 84 com o tema do pianinho na abertura mesmo :lingua:
Mas eles não tem licenciado o tema do Lote de 84.
Editado pela última vez por Diego@Marinho em 14 Ago 2018, 15:38, em um total de 1 vez.
Imagem

Lyubov Sokolova

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Ramyen » 13 Ago 2018, 17:00

Aliás, com a proximidade do horário eleitoral, bem que podiam passar os episódios "detonados" do Chapolin no sbt vídeos.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Mr. Zero
Membro
Membro
Mensagens: 1277
Registrado em: 08 Out 2009, 02:47
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 326 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Mr. Zero » 13 Ago 2018, 19:33

Ramyen Chapatin escreveu:Aliás, com a proximidade do horário eleitoral, bem que podiam passar os episódios "detonados" do Chapolin no sbt vídeos.
Concordo, mas infelizmente dessa vez creio não ser possível. O Multishow arrematou os direitos de exibição na Internet. O SBT só pode exibi-los na TV aberta.
Imagem

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 43855
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1678 vezes
Curtiram: 3383 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Barbano » 14 Ago 2018, 09:43

Com o fim do Mundo Disney, poderia sobrar um espacinho para o Chapolin na grade :unsure:
Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 1):
gusta dos biscoitos

Avatar do usuário
Rafael - Kiko botones forever
Membro
Membro
Mensagens: 2702
Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
Programa CH: Chapolin
Localização: São Paulo
Curtiu: 34 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Rafael - Kiko botones forever » 14 Ago 2018, 17:42

Diego@Marinho escreveu:
Jacinto escreveu:Infelizmente, inclusive outra grande cagada que fizeram foi deixarem a abertura dos do lote de 1984 com a bgm da abertura de 90 do Chapolin, nada a ver terem deixado essa, poderiam ter deixado os do lote de 84 com o tema do pianinho na abertura mesmo :lingua:
Mas eles não tem licenciado o tema do Lote de 84.
O problema é não terem achado o licenciante nem a música do lote de 84.
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Fly » 14 Ago 2018, 17:55

Esqueleto Rumbeiro escreveu:Acho que na hora da briga vai ter In a Hurry. Mas tem falas? Senão dá pra substituir pelo início da BGM do pianinho.
Vai tocar umas três vezes nossa amada BGM

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por IgorBorgesCH » 17 Ago 2018, 19:30

Antonio Felipe escreveu:Terça-feira - 21/08 - Quer apostar como nunca mais entro numa aposta? (redublado)
Cleberson Multishow escreveu:Já podem fecha o tópico
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Arieel
Membro
Membro
Mensagens: 3069
Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 440 vezes
Curtiram: 308 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Arieel » 17 Ago 2018, 19:40

IgorBorgesCH escreveu:
Antonio Felipe escreveu:Terça-feira - 21/08 - Quer apostar como nunca mais entro numa aposta? (redublado)
Cleberson Multishow escreveu:Já podem fecha o tópico
Naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaão

Avatar do usuário
Willian Ferreira Peixinho
Membro
Membro
Mensagens: 955
Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 172 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Willian Ferreira Peixinho » 17 Ago 2018, 19:49

O fato desse episódio ter sido redublado merece um post explicando as razões pela qual ele precisou ser redublado, como por exemplo, será que a Televisa, assim como o SBT tinha o episódio parcialmente dublado ou se ele simplesmente não foi encontrado. De qualquer maneira, mais uma mentira do Chamber caiu por terra hoje.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Ramyen » 17 Ago 2018, 19:51

Pra mim, está claro. Eles tem o episódio completo, mas com algum problema nessa parte final. O que irrita é qualquer zé ninguém que entenda um pouco de remasterização, poderia deixar o episódio ok.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Willian Ferreira Peixinho
Membro
Membro
Mensagens: 955
Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 172 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Willian Ferreira Peixinho » 17 Ago 2018, 19:56

É lamentável! Mais um episódio MaGa perdido para sempre! Vão ficar trancafiados para sempre no cofre do Bozo. E nunca deixaremos de depender do SBT que merda! Antônio, vc pode dar mais informações? O Multishow tinha conhecimento que esse episódio tem dublagem MaGa? Eles tentaram conseguir junto a Televisa? O que eles (Televisa/Multishow) alegaram?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8330
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 752 vezes
Curtiram: 635 vezes

Re: Quer apostar com qual dublagem o ep da sinuca vai vir?

Mensagem por Chavo Arachán » 17 Ago 2018, 20:09

Willian Ferreira Peixinho escreveu:É lamentável! Mais um episódio MaGa perdido para sempre! Vão ficar trancafiados para sempre no cofre do Bozo. E nunca deixaremos de depender do SBT que merda! Antônio, vc pode dar mais informações? O Multishow tinha conhecimento que esse episódio tem dublagem MaGa? Eles tentaram conseguir junto a Televisa? O que eles (Televisa/Multishow) alegaram?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk
Eles tinham conhecimento de todos os episódios dublados pela Maga, mas pelo jeito a cópia da história da sinuca deve estar incompleta igual ao SBT.

Y es por eso que la distribuidora no editó el programa, y le llegó a Globosat el episodio en audio original.

Resultado: os fãs pagam o pato e ficam com mais uma dublagem Maga perdida para sempre, como "Uma epidemia de pintores". :(
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Trancado