Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[JF CH]

Pelo menos o do boxeador deve vir MAGA.

[Ramyen]

Episódios previstos para a próxima semana:

Sábado - 27/10 - Os assaltantes de banco/O mistério do Mandarim Celeste (redublado)

Sim, infelizmente vamos ficar sem o esquete dos assaltantes de banco. Até hoje não veio a versão Maga. O canal vinha insistindo, tivemos conteúdo que apareceu faz pouco tempo... Mas esse não veio até agora

Não é pra desanimar, garotada. O que perdemos por um lado ganhamos pelo outro, já que teremos o programa completo, que é muito lucro para nós.

Agora, para conseguir a dublagem original... só Deus sabe.

Ganhamos o que? Ficou maluco? É uma enorme perda, isso sim.

[IgorBorgesCH]

O segundo (dos que conhecemos) redublado de Chapolin.

[Engenheiro Pudim]

Não lembro do primeiro... enfim. Triste que não teremos a dublagem inédita. Aparentemente, "O boxeador ferido" é título oficial...?

[Jacinto]

Foi o da sinuca.

[Ramyen]

Falou bem, Igor. Bom, pra quem tinha alguma dúvida que existem outros episódios inéditos MAGA que não vieram ao Multishow...

[Engenheiro Pudim]

Nunca mais veremos mesmo. Se contentem com a SDVC e boas montagens.

[Chavo Arachán]

Episódios previstos para a próxima semana:

Sábado - 27/10 - Os assaltantes de banco/O mistério do Mandarim Celeste (redublado)

Sim, infelizmente vamos ficar sem o esquete dos assaltantes de banco. Até hoje não veio a versão Maga. O canal vinha insistindo, tivemos conteúdo que apareceu faz pouco tempo... Mas esse não veio até agora

Não é pra desanimar, garotada. O que perdemos por um lado ganhamos pelo outro, já que teremos o programa completo, que é muito lucro para nós.

Agora, para conseguir a dublagem original... só Deus sabe.

Ganhamos o que? Ficou maluco? É uma enorme perda, isso sim.

@Raymen Matusquela

Eu só digo o que penso, já que o realmente ganhamos é o programa inteiro, completo e dublado, a pesar de ser SDVC, que não é grande coisa, mas é melhor do que nada.

Só lamento que não tenha vindo a dublagem original, tudo por culpa do SBT.

[Ramyen]

Por mim nem precisa dublar... melhor nem passar.

[Jacinto]

Episódios previstos para a próxima semana:

Sábado - 27/10 - Os assaltantes de banco/O mistério do Mandarim Celeste (redublado)

Sim, infelizmente vamos ficar sem o esquete dos assaltantes de banco. Até hoje não veio a versão Maga. O canal vinha insistindo, tivemos conteúdo que apareceu faz pouco tempo... Mas esse não veio até agora

Não é pra desanimar, garotada. O que perdemos por um lado ganhamos pelo outro, já que teremos o programa completo, que é muito lucro para nós.

Agora, para conseguir a dublagem original... só Deus sabe.

Ganhamos o que? Ficou maluco? É uma enorme perda, isso sim.

@Raymen Matusquela

Eu só digo o que penso, já que o realmente ganhamos é o programa inteiro, completo e dublado, a pesar de ser SDVC, que não é grande coisa, mas é melhor do que nada.

Só lamento que não tenha vindo a dublagem original, tudo por culpa do SBT.

Pra mim é mesmo que nada, enfim...

Falou bem, Igor. Bom, pra quem tinha alguma dúvida que existem outros episódios inéditos MAGA que não vieram ao Multishow...

Pois é, infelizmente

[IgorBorgesCH]

Então não veja no dia

Na moral: sei como é ruim perder Maga inédita, mas parem de ser viúvos, pelo amor de Deus. Também não queria isso, mas ao menos teremos alguma dublagem agora. E, se a SDVC quiser, estará no mesmo nível que uma Maga.

Que venham as montagens de episódio MAGA e esquete SDVC.

[ClebersonP]

Episódios previstos para a próxima semana:

Sábado - 27/10 - Os assaltantes de banco/O mistério do Mandarim Celeste (redublado)

Sim, infelizmente vamos ficar sem o esquete dos assaltantes de banco. Até hoje não veio a versão Maga. O canal vinha insistindo, tivemos conteúdo que apareceu faz pouco tempo... Mas esse não veio até agora

Não é pra desanimar, garotada. O que perdemos por um lado ganhamos pelo outro, já que teremos o programa completo, que é muito lucro para nós.

Agora, para conseguir a dublagem original... só Deus sabe.

Concordo com vc, triste perder a dublagem Maga e sou totalmente contra redublar Maga, mais nao deu fazer o que, ao menos teremos um esquete inedito a menos, sem contar que a SDVC em Chapolin ta no mesmo nivel da versao Maga, entao nao perderemos muita coisa.

Teremos nas nossas coleçoes esquete SDVC, e Ep Principal Maga, e bola pra frente, poderiamos até torcer pro SBT algum dia exibir e soltar a esquete, mais isso parece ser missao impossivel, entao paciencia.

E quem nao quiser ver por ser redublado, controle remoto ta ai pra isso.

Obrigado Televisa tbm por nao cobrar material do SBT, ou por ter e nao procurar direito no arquivo.

[Lucas Fernando]

Mais uma vez temos que nos contentar com o "pelo menos"... Até quando isso, hein?

Esse ainda é um com dublagem Maga comprovada. Sabe-se lá quantos inéditos vieram sem dublagem Maga e provavelmente nunca saberemos... Que inferno!

[gabrielsvluz]

Aproveitem a SDVC, sério. Que viuvez da Maga. Tá chato já.

Já dizia o velho e famoso ditado: antes uma dublagem na mão, do que duas na gaveta do SBT

[Ramyen]

Sim, claro. Muito legal ouvir o Daniel Muller e o Mauro Ramos sabendo que tem o Osmiro e o Gastaldi. Sou viúvo da MAGA, sim e com muito orgulho. Um dia, ainda veremos essa dublagem. Aliás, pelo menos a versão de 72 viu a luz do dia.