OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

(1977) Esquete inédito do Dr Chapatin e episódio redublado de Chapolin exibido em 27/10/18 no MSW!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43305
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 499 vezes
Curtiram: 2476 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Antonio Felipe » 28 Out 2018, 10:35

marcossl escreveu:Há possibilidade de no segundo ciclo esse episódio vir com dublagem MAGA?
Possibilidade tem, depende da Televisa e do SBT mandarem esse conteúdo.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Membro do Fã-Clube Chespirito Brasil
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin

Avatar do usuário
Rogério Juvenales
Membro
Membro
Mensagens: 2577
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 748 vezes
Curtiram: 176 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Rogério Juvenales » 28 Out 2018, 11:20

Dubladores clássicos como sempre dando um show,quando só tem eles em cena dá pra facilmente confundir com dublagem MAGA. Daniel sempre melhorando (Que bom ver que ele deixou de fazer aquela voz de sono nas aberturas e imitação genérica do Gastaldi) e os outros novos não precisa nem comentar,muito bons tbm.
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017

Avatar do usuário
CHarritO
Moderador
Moderador
Mensagens: 55842
Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Indaial/SC
Curtiu: 234 vezes
Curtiram: 961 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por CHarritO » 28 Out 2018, 11:36

Mais um remake desnecessário (tanto o episódio quanto ao esquete)... no episódio do Chapolin contei BURRO 7 vezes em 14 minutos no Chapolin.

A dublagem da SDVC deram conta do recado, mas claro que não chega aos pés da MAGA (saudades). :(
Meus títulos e conquistas no FCH:
Moderador Global do FCH (2012 à 2014 / desde 2016)
Moderador do Meu Negócio é Futebol (2010 à 2012 / 2015 à 2016)
Eleito o 1º vencedor do Usuário do Mês - Março 2010
Campeão do Bolão da Copa do FCH (2010)
Campeão do 13º Concurso de Piadas (2011)
Bicampeão do Bolão do FCH - Brasileirão (2011 e 2012)
Campeão do Bolão do FCH - Liga dos Campeões (2011/2012)
Campeão de A Casa dos Chavesmaníacos 10 (2012)
Campeão do Foot Beting (2014)
Pentacampeão da Chapoliga (2014, 2015, 2016, 2017 e 2019)
Campeão de O Sobrevivente - Liga dos Campeões (2016/2017)
Campeão de O Sobrevivente - Copa América (2019)
Campeão do Bolão da Copa América (2019)

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 41779
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1892 vezes
Curtiram: 3811 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Barbano » 29 Out 2018, 10:10

Esse remake (ou o da bola de cristal) certamente é o mais desnecessário da temporada. Gravaram o esquete do Rajá de Kalambur, gravaram esse episódio do Mazzer Celeste, e aí, na mesma temporada, o homem me grava também um remake do episódio da Bola de Cristal? :estrelas:

Eu particularmente prefiro o episódio da bola do que esse do Mandarin + esquete do rajá.

O esquete também é bem desnecessário, pois já teve versão em 1975, só 2 anos antes.
Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 1):
Rogério Juvenales
Imagem

Me Voy
Membro
Membro
Mensagens: 17564
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 189 vezes
Curtiram: 659 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Me Voy » 29 Out 2018, 13:08

Pena o episódio ter vindo redublado, no entanto tivemos mais um belo trabalho da SDVC que a cada dublagem fica melhor e mais parecida com a Maga.

Sobre o episódio principal: episódio ótimo, porém ainda acho ele inferior as versões da Bola de Cristal, e concordo com o Fabao quando ele diz que o episódio é desnecessário por ja ter roteiros com bola de cristal na temporada.

Sobre a dublagem, mais um show dos dubladores, destaque para o Seidl, e para o Mauro que arrebentou na voz do Chines ficou super divertida e engraçada, e gostei de terem corrigido a Maga que inves de burro ficou usando topeira durante todo o ep, burro é bem melhor, ou seja ponto positivo.

Sobre o esquete inédito dos Assaltantes, achei bem fraca e desanimada a atuaçao dos atores, versoes de 75 e 73 da um banho nessa, combina bem mais o machucado ser o Edgar.

Nao gostei muito das bgms escolhidas para a esquete, e nao gostei muito dos dubladores, acho que o Daniel oscilou muito no Chapatin e o tom de voz usado nao combinou, tbm nao gostei do Seidl, achei ele bem rouco e tbm nao gostei do tom de voz usado.

Enfim episódio bom e esquete regular, nota 7 e dentre os episódios exibidos na semana foi o mais fraco.

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 18085
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 327 vezes
Curtiram: 1493 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Homessa » 29 Out 2018, 16:48

De fato, a dublagem ficou muito boa, mas espero que venha MAGA no próximo ciclo.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8243
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 361 vezes
Curtiram: 267 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Beterraba » 29 Out 2018, 18:01

Isso só prova o que já tínhamos suposto, que até agora nem tudo que tem dublagem MaGa veio pro Multishow, isso me dá esperança de ainda ver algo inédito de Chapolin MaGa especialmente no futuro.
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 18085
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 327 vezes
Curtiram: 1493 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Homessa » 29 Out 2018, 18:04

Falando nisso, já é certo que haverá outro ciclo de exibições quando este acabar?

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 41779
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1892 vezes
Curtiram: 3811 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Barbano » 29 Out 2018, 21:11

Não tem nada confirmado. É só supositório por enquanto.
Imagem

Avatar do usuário
Arthur Sérgio
Membro
Membro
Mensagens: 300
Registrado em: 15 Ago 2017, 17:40
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 42 vezes
Curtiram: 35 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Arthur Sérgio » 29 Out 2018, 21:28

Minha suposição é que o contrato para TV paga dure até 2 anos.

Avatar do usuário
Chapolin Comunista
Membro
Membro
Mensagens: 3240
Registrado em: 03 Fev 2009, 00:22
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Viamão - RS
Curtiu: 152 vezes
Curtiram: 45 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Chapolin Comunista » 29 Out 2018, 22:45

Na verdade é nesse episódio que o Chapolin muda de tênis. Não tive coragem de ver a redublagem, aí deixei passar batido esse episódio.

O uniforme dele nessa temporada é muito bonito.
Avatar: Bolsocorno, o rei do gado se transformou em boi para se assemelhar ao rebanho bolsonarista. Osmar Enterra na rachadinha da Micheque.

O Chapolin é um herói latino-americano lutando contra as forças imperialistas (Super Sam, Batman, Superman). Ele sempre foi vermelho.

Chaves é sobre a luta de classes. Burguesia (Seu Barriga, Nhonho), Pequeno-burguesia (Dona Florinda, Girafales, Quico) e Classe Operária (Chaves, Seu Madruga, Chiquinha).E você, de que lado está?


''A direita é a escória.''
RUI COSTA PIMENTA

Avatar do usuário
Billy Drescher
Moderador
Moderador
Mensagens: 12391
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Belford Roxo - RJ
Curtiu: 150 vezes
Curtiram: 896 vezes

Re: OS ASSALTANTES DE BANCO/O MISTÉRIO DO MANDARIM CELESTE

Mensagem por Billy Drescher » 23 Nov 2018, 15:14

A redublagem da parte do Chapolin não ficou ruim.

Agora só precisamos que encontrem logo a versão Maga.
Estimados vizinhos...

A equipe de moderação recebeu hoje o triste comunicado de que o nosso vizinho e usuário do Fórum Único Chespirito
Chyspiritto faleceu no último sábado, dia 16 de novembro.

Seu verdadeiro nome era Gabriel Canoas, de 34 anos, e havia se cadastrado no fórum há poucos meses.
Sua sobrinha, Marilia, comunicou o falecimento à moderação, nesta tarde.
Chyspiritto, que já se encontrava doente há alguns dias, deixou sua marca no Fórum Único Chespirito,
conquistando a amizade e admiração de todos nós.

A Equipe de Moderação do Fórum Único Chespirito lamenta profundamente o corrido,
e deseja à família de nosso companheiro muita força neste difícil momento.

Que esteja com Deus, querido Gabriel.
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - )

Usuário do mês - novembro de 2012
Vencedor do Balão do Usuário 3.0 #5 e #11
Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2013)
Vencedor de A Casa dos Chavesmaníacos 13 (2014)
Vencedor do Torneio GUF - Série A (2014)
Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2016)
Usuário do mês - maio de 2019

Moderador do FUCH (12/2012 - 03/2013)
Submaster do Vizinhança do Chaves (01/2013 - 08/2014)
Administrador do Vizinhança do Chaves (08/2014 - 12/2016)

Trancado