Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Cortal Cristado escreveu:Então. Só foi ruim em dois personagens. Tatá foi péssimo em todos. Chamar ele de merda pega até mal pra merda...

O Tatá faz uma voz de retardado para os personagens, mas concordo que ele é pior que o Cassiano.

Eu não achei o Chapolin do Cassiano ruim não.

Gordon Botijão escreveu:Eu não achei o Chapolin do Cassiano ruim não.

Nem eu.

Eu até que gostei do Chapolin do Cassiano, principalmente no episódio da NACHA.

Um mês para a estreia!

Falta pouco!

Cortal Cristado escreveu:

Gordon Botijão escreveu:Eu não achei o Chapolin do Cassiano ruim não.

Nem eu.

Eu também não achei. O Cassiano é o melhor dublador depois do Gastaldi, eu sinceramente não gostaria que redublassem a Gota Mágica, se a Globosat se interessar por Chespirito. Pior coisa do mundo é redublagem por padronização.

--

Ah, falta só um mês agora, não me aguento de ansiedade!!!

1 mês. 1 fucking mês. Só quero que a audiência do Multishow triplique, já to pensando em Chespirito 80.

Edit: Gosto da Gota, mas me obrigo a entender a visão lógica de que com a exceção de Maga, não há dublagem CH que o público esteja apegado. E vindo todas as fases de Chespirito 80-95 um dia, tem de ser um elenco só pra não ter mais uma quebra, senão público reclama.

Pra resumir: Que na TV só tenha Maga e Lote Show. Guarda o resto no HD, que pra passar na TV não vale de nada.

O Prazer, Pabllo Vittar será nas terças de maio das 21h00 às 22h00.

Alguns sites estão dizendo que serão quatro episódios, mas outros contam que serão cinco. A informação no site do Multishow é de quatro episódios.

Trascastro escreveu:E vindo todas as fases de Chespirito 80-95 um dia, tem de ser um elenco só pra não ter mais uma quebra, senão público reclama.

Não é nem questão do público aceitar ou não. É por estética, padrão, profissionalismo, unificação, enfim, como qualquer outro trabalho dublado deve ser.

Ainda se salva a MAGA, e única e exclusivamente ela, porque é uma exceçãozona. De resto, no que vier, é passar o rodo e por a dublagem MSW.

bati o olho no post do Billy com "Pablo Vittar" e "quatro episódios" e achei que o cara ia fazer ponta na dublagem de quatro episódios das séries CH.

tá foda a ansiedade

Trascastro escreveu: Edit: Gosto da Gota, mas me obrigo a entender a visão lógica de que com a exceção de Maga, não há dublagem CH que o público esteja apegado. E vindo todas as fases de Chespirito 80-95 um dia, tem de ser um elenco só pra não ter mais uma quebra, senão público reclama.

Pra resumir: Que na TV só tenha Maga e Lote Show. Guarda o resto no HD, que pra passar na TV não vale de nada.

Também gosto da Gota; vou mais além: vejo o Cassiano como um magnífico dublador. Contudo, dar ao público mais de duas dublagens é perigoso. Nosso maior empenho deve ser no sentido de adaptar a audiência a uma nova dublagem, o futuro de CH no Brasil depende disso.

Ah, um mês porra!!

Bem que poderiam soltar uma nova chamada hoje, dessa vez falando dos inéditos.

Eu acredito que deve sim passar o rodo em tudo quanto tentativa de dublagem do Programa Chespirito, feita até hoje no Brasil, há de se padronizar e unificar a dublagem, já que a nova geração( com exceção) de aluns poucos episódios do Clube do Chaves, ano passado no SBT, nunca viu um programa Chespirito(exceto os poucos assinantes da OI TV, que possuíam a TLN, e os moradores de Cabo Frio-RJ, assinantes da Tv a cabo costa do Sol, eu creio que redublar todo Chespirito dará um upgrade no seriado aqui no Brasil, e será pras novas gerações, o que foi Chaves e Chapolin pra nós lá nos anos 80's e 90's. Já vão crescer se acostumando a ver e ouvir Chespirito com a mesma voz. Confesse que até hoje estranho o Professor Girafales com a voz do Potiguara Lopes no episódio do Ano Novo na casa de Seu Madruga e no caçador de largatixas, mas um é exibido anualmente(todos os anos, rsrs) e ou outro é um no meio de mais de uma centena de episódios, agora imagem essa bagunça BKS-GOTA junto com outra versão do MSW pras novas gerações??

ViniCH escreveu:Bem que poderiam soltar uma nova chamada hoje, dessa vez falando dos inéditos.

Não entendi porque nem mencionaram isso na primeira chamada. É o grande atrativo da exibição...