Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Barbano escreveu:Pra que barrar o Berriel? Acho que ninguém faz um Nhonho melhor do que o dele, e os outros personagens são bem aceitáveis também (só não me agradou muito o Botijão).

Cleberson. escreveu:

Barbano escreveu:

Fly escreveu:Não curti Mauro e Berriel. Não estou entendo como Berry pirou tanto. Volta Fadu.

Nossa, aí também não

Fadu acho que foi o pior dublador que o Edgar já teve. Berriel eu acho que dá pro gasto, ainda que fique bem abaixo dos falecidos César Leitão e Mário Vilela.

Faduli pior que o Baroli? Impossível

Nossa cara, olha isso:



Horrível. Fadu conseguiu sim ser pior que Baroli, Torreão e qualquer outro.

Não me incomodou não, e ainda acho ele melhor que Baroli, achei que ele deu show dublando o Bola Barrigola

O Bola Barrigola é um vilão e exigia uma voz mais séria. Daí casou bem mesmo.

O Baroli é de longe o pior dublador do Edgar, já o Faduli não achei tão ruim assim, mas o Berriel dubla o Edgar melhor mesmo.

Eu gosto do Berriel, tanto como Sr Barriga como o Nhonho, e naquele episódio de Romeu e Julieta ele arrebentou como o personagem do Edgar.

Gosto muito da dublagem do Berriel (Barriga, Barrigola, Gringo, Italiano), mas eu não sei o que aconteceu com o Nhonho, rouquíssimo ali.

Episódio bom, mas meio fraco para mim.

Este é um dos episódios onde a Dona Florinda fica mais brava que antes, por sofrer os trambiques do Chaves e a Chiquinha. Coitada dela. Com um beliscão nos dois resolvia todo o problema.

E a dublagem, concordo com todos vocês. Melhor no aspecto qualidade das BGMs, mas ruim no tema sonoplastia e as vozes, aff. O Berry tá fazendo mal as coisas nestes últimos episódios. O que será que aconteceu com ele.

Nota: 5

E uma coisa: o Multishow não deveria ter redublado os episódios Rio Sound, principalmente esse e a segunda parte.

El Chavo Arachán escreveu:Episódio bom, mas meio fraco para mim.

Este é um dos episódios onde a Dona Florinda fica mais brava que antes, por sofrer os trambiques do Chaves e a Chiquinha. Coitada dela. Com um beliscão nos dois resolvia todo o problema.

E a dublagem, concordo com todos vocês. Melhor no aspecto qualidade das BGMs, mas ruim no tema sonoplastia e as vozes, aff. O Berry tá fazendo mal as coisas nestes últimos episódios. O que será que aconteceu com ele.

Nota: 5

E uma coisa: o Multishow não deveria ter redublado os episódios Rio Sound, principalmente esse e a segunda parte.

É que ele tá com lumbriga.

O Nhonho dele parece que está nas últimas.

Mas está nas últimas.Nas últimas histórias da temporada de 1979.

Andre Cabral escreveu:O Nhonho dele parece que está nas últimas.

Parece que tem laringe na garganta

El Chavo Arachán escreveu: E uma coisa: o Multishow não deveria ter redublado os episódios Rio Sound, principalmente esse e a segunda parte.

Estas loco?

El Chavo Arachán escreveu:Episódio bom, mas meio fraco para mim.

Este é um dos episódios onde a Dona Florinda fica mais brava que antes, por sofrer os trambiques do Chaves e a Chiquinha. Coitada dela. Com um beliscão nos dois resolvia todo o problema.

E a dublagem, concordo com todos vocês. Melhor no aspecto qualidade das BGMs, mas ruim no tema sonoplastia e as vozes, aff. O Berry tá fazendo mal as coisas nestes últimos episódios. O que será que aconteceu com ele.

Nota: 5

E uma coisa: o Multishow não deveria ter redublado os episódios Rio Sound, principalmente esse e a segunda parte.

Esse com certeza foi bobagem redublar

qual o problema em redublar? quem quer vera cruz vê a vera cruz, quem quer a versão riosound já tá aos 4 cantos na internet

pq que fã de CH é vidrado em não deixar os outros poderem escolher?

O Gordo escreveu:qual o problema em redublar? quem quer vera cruz vê a vera cruz, quem quer a versão riosound já tá aos 4 cantos na internet

pq que fã de CH é vidrado em não deixar os outros poderem escolher?

Tú tens razão.

Quem quiser assistir tal episódio com x ou x dublagem, é decisão pura e exclusivamente do fã, sem meter-se com as escolhas dos outros.

Essa lição vai para todos.

Eu quero assistir os inéditos com a voz do Tatá, e aí?