O RELÓGIO PERDIDO/ RATOS VEMOS, INTENÇÕES NÃO SABEMOS (1974)

[Bugiga]

Eu achei que a MUM casou super bem com a cena, já que o Chapolin estava contando uma história aparentemente triste.

Se o Valette colocar a "In a Hurry" no trecho em que o Chaves fica sozinho na vila após todo o mundo ir pra Acapulco, tu vai continuar dizendo que casa super bem com a cena... É infalível.

[O Gordo]

Eu achei que a MUM casou super bem com a cena, já que o Chapolin estava contando uma história aparentemente triste.

Se o Valette colocar a "In a Hurry" no trecho em que o Chaves fica sozinho na vila após todo o mundo ir pra Acapulco, tu vai continuar dizendo que casa super bem com a cena... É infalível.

Opa, mais uma redublagem confirmada!

[Barbano]

Eu achei que a MUM casou super bem com a cena, já que o Chapolin estava contando uma história aparentemente triste.

Se o Valette colocar a "In a Hurry" no trecho em que o Chaves fica sozinho na vila após todo o mundo ir pra Acapulco, tu vai continuar dizendo que casa super bem com a cena... É infalível.

E se ele coloca Mun ou a outra música triste, vão dizer que ele tá saturando

[Pedro de Abreu]

Eu achei que a MUM casou super bem com a cena, já que o Chapolin estava contando uma história aparentemente triste.

Se o Valette colocar a "In a Hurry" no trecho em que o Chaves fica sozinho na vila após todo o mundo ir pra Acapulco, tu vai continuar dizendo que casa super bem com a cena... É infalível.

Aí você já está querendo exagerar kkkkkkkkkkkk
Eu gostei sim da MUM na cena da tarantula e não é pelo fato do Valette ser meu amigo. Eu faço várias edições de episódios pra postar na minha página e é bem provável que a MUM aparecesse numa cena desse tipo. Ao contrário de alguns, minha amizade com o Valette não interfere no meu julgamento sobre as BGM, ao ponto de chegar direto nele e falar que não gostei da MUM nos créditos de "Don Chapolin de La Mancha" não ter sido emendacho que ele não tem relação com isso, deve ter sido falha de quem fez a mixagem.

[Fly]

BGMs exageradas. Som abafado. Tudo normal.

[Antonio Felipe]

Bom episódio. A sequência com o rato é mais natural. E quando o Chapolin tira aquela espingarda enorme do buraco, é de rachar - principalmente quando o Carlos diz que é pra matar as ratazanas

Boa musicalização e ótima dublagem.

[Pedro de Abreu]

Bom episódio. A sequência com o rato é mais natural. E quando o Chapolin tira aquela espingarda enorme do buraco, é de rachar - principalmente quando o Carlos diz que é pra matar as ratazanas

Boa musicalização e ótima dublagem.

A sequência com o rato me pareceu que não saiu como o Chespirito planejou kkkkkkk

[CHarritO]

Bom episódio, para mim é um pouco melhor do que na versão de 77.

Mas para mim achei desnecessário tocar Mum quando o Chapolin conta a história triste da tarântula. Sem BGM nesta parte ficaria bem melhor!

E é claro, dá-lhe In a Hurry!

[Barbano]

Bom episódio. A sequência com o rato é mais natural. E quando o Chapolin tira aquela espingarda enorme do buraco, é de rachar - principalmente quando o Carlos diz que é pra matar as ratazanas

Boa musicalização e ótima dublagem.

A sequência com o rato me pareceu que não saiu como o Chespirito planejou kkkkkkk

Não mesmo. O ratinho era "bonzinho", não rolou o confronto com o Chapolin.

Na versão de 77 o rato tem mais jeito de mau, mas ficou mais tosco ainda.

[Homessa]

Cochilei durante o episódio, verei outro dia.

[IgorBorgesCH]

Só assisti os episódios agora há pouco no Play. E bom, acho o roteiro desse episódio bem palha! Sobre a dublagem: Todos bons, especialmente o Nelson. Achei a sonoplastia boa, as BGMS foram bem escolhidas, menos "Mum", soou meio forçada.

Sobre o episódio:

O relógio perdido: O primeiro bloco dessa esquete é beeeeem chato! De piada boa nesse primeiro bloco, só tem a piada final do açúcar no café.
Confesso que ri dessa piada do segundo bloco:

Doutor Chapatin: Sabe que marca, senhorita?
Florinda: O que?
Doutor Chapatin: As horas!



Rolei com Ramón chorando e batendo a cabeça na parede.

Ratos vemos, intenções não sabemos: As melhores partes foram: A piada da mãe das tarântulas, Chapolin tirando coisas do buraco ( ), e a mais engraçada: Chapolin sendo esmagado pelo garçom burro. De resto, acho a parte que o Chapolin enfrenta o rato bem cansativa.

É... Mais ou menos esse episódio.

[Homessa]

Acabei de assistir.Acho que fica pau a pau com a outra versão, ambas medianas.

[ClebersonP]

Acabei de assistir o episódio, demorei mas consegui colocar exibições em dia.

Sobre o episódio, é bem razoável né, achei no mesmo nível e até mesmo um pouco inferior a versão de 77.

A dublagem foi sensacional, Dubladores dando show e dessa vez Daniel não narrou a abertura após uma noite na balada.

Gostei da tradução e da escolha das BGMS.

Gostei da BGM triste na história que o Chapolin conta ao garçom, combinou perfeitamente com a cena.

Episódio bem fraquinho, só não fica em último da semana pq considero o Silêncio no Estúdio/Goteiras chato pra caramba

[Chaves do 8½]

A esquete do Dr. Chapatin é pior que a de 77, já o segmento com o Chapolin é melhor [nessa versão]. Em geral, bem divertido.

[Billy Drescher]

Ainda bem que não inverteram o programa.

As piadas entre o Chapolin e o Carlos salvaram o episódio.