MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Episódio redublado do Chaves exibido em 23/05/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por ClebersonP » 23 Mai 2018, 23:13

Nao é por nada mas nao to gostando desse redublado.

E a voz da Isaura ta bem estranha, e a Sandra péssima.

E to achando o Daniel hoje nivel do Tata Guarnieri

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Antonio Felipe » 23 Mai 2018, 23:13

A Isaura tá ótima.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por ViniCH » 23 Mai 2018, 23:13

A Sandra tá péssima como sempre. Já o Daniel eu curti.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Fly » 23 Mai 2018, 23:13

Muitas risadas. Está muito exagerada a sonoplastia. Menos risadas de cachorro seriam melhor.
Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 1):
Chun Clain

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1481
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 893 vezes
Curtiram: 89 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Chun Clain » 23 Mai 2018, 23:14

Gostei da Isaura! :joia: :vitoria:

Engenheiro Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 4834
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 337 vezes
Curtiram: 600 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Engenheiro Pudim » 23 Mai 2018, 23:14

Será que esse exagero de risadas foi pra simular o início do lote de 88? (se foi, ficou horrível)

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Andre Cabral » 23 Mai 2018, 23:14

Barbano escreveu:
Antonio Felipe escreveu:Impressão ou a mixagem das risadas tá toda errada? :wacko:
Tá meio zoado sim. Tá exagerado de risadas.

A Isaura eu tô achando bem no papel.
Concordo.
ImagemSalve et vale

Valette Negro
Membro
Membro
Mensagens: 1943
Registrado em: 01 Fev 2009, 07:58
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 57 vezes
Curtiram: 191 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Valette Negro » 23 Mai 2018, 23:15

Galera, estou notando diversas reclamações a respeito das claques e tb estão me incomodando. Amanhã vou repassar o problema ao editor.
Esses usuários curtiram o post de Valette Negro (total: 1):
Misterpom

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por ViniCH » 23 Mai 2018, 23:15

Nelson, Carlos e Marta estão excelentes, bem melhor que nas dublagens anteriores.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Alexandre
Moderador
Moderador
Mensagens: 1760
Registrado em: 12 Jan 2010, 17:29
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Fluminense
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 329 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Alexandre » 23 Mai 2018, 23:16

Péssima mixagem do episódio... Risadas entrando a todo instante, e alta demais. Tá mais claro q água q nesse episódio usaram a pista de dublagem da televisa pronta e jogaram em cima as risadas e as bgms, igual a Rio Sound... Vazou em 3 momentos até agora as risadas da televisa por baixo. Tá irritante sinceramente de assistir com as risadas entrando a todo instante e de modo disconexo com a cena.
Esses usuários curtiram o post de Alexandre (total: 1):
Jacinto

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1257
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por JoãoB » 23 Mai 2018, 23:16

A Isaura está ótima como Dona Clotilde. Nota 10!

O Nelson Machado e o Carlos Seidl estão muito bem também. Nem parece que fazem quase 30 anos que os dois dublaram na Maga.

O Daniel, até aqui, está muito bom. É o melhor pós-Maga! O choro dele ficou 99% igual ao do Gastaldi.

E parece que o episódio teve um corte depois que o Chaves diz "cabem todos?".

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Fly » 23 Mai 2018, 23:16

Gostei da Isaura.

Daniel e Sandra fracos. Daniel lembrando o Tatá e Sandra igual no lote de 2012.

Marta, Carlos e NELSON muito bons.

E reforçando: sonoplastia horrível com muitas risadas desnecessárias.
Editado pela última vez por Fly em 23 Mai 2018, 23:23, em um total de 1 vez.

Avatar do usuário
Ramon Mourão Valdéz
Membro
Membro
Mensagens: 1284
Registrado em: 23 Jan 2012, 15:33
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: O Que ganhar o jogo
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 17 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Ramon Mourão Valdéz » 23 Mai 2018, 23:16

Será que a mixagem das BGM's e efeitos tá ruim assim por talvez terem tido que redublar de última hora pelos tais "problemas judiciais"?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk
RAMON MOURÃO VALDÉZ
Membro do Fórum Chaves Desde de Janeiro de 2012

Sei lá, eu entro de vez em quando aqui pra ver as tretas e pá, e sumo na mesma proporção

Avatar do usuário
Rafael - Kiko botones forever
Membro
Membro
Mensagens: 2702
Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
Programa CH: Chapolin
Localização: São Paulo
Curtiu: 34 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por Rafael - Kiko botones forever » 23 Mai 2018, 23:16

Valette Negro escreveu:Galera, estou notando diversas reclamações a respeito das claques e tb estão me incomodando. Amanhã vou repassar o problema ao editor.
O do Chapolin estava melhor balanceado nessa questão, porque teve tanta divergência?
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: MOEDAS / DOIS LADRÕES / DANDO BOLO (1973)

Mensagem por E.R » 23 Mai 2018, 23:17

Daniel tá bem sim nesse episódio, nem dá pra comparar com o Tatá.

Já me acostumei com o Daniel, difícil é se acostumar com os dubladores novos.
Editado pela última vez por E.R em 23 Mai 2018, 23:18, em um total de 1 vez.
Imagem
Imagem

Trancado