Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por IgorBorgesCH » 21 Mai 2018, 22:57

Homessa escreveu:Que delícia.
Imagina se a secretária fosse dublada por ela ao invés de ser dublada pela Cecília. :vamp:
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por ViniCH » 21 Mai 2018, 22:59

É agora!
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23488
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1969 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Homessa » 21 Mai 2018, 23:15

IgorBorgesCH escreveu:
Homessa escreveu:Que delícia.
Imagina se a secretária fosse dublada por ela ao invés de ser dublada pela Cecília. :vamp:
Mas a Cecília também faz uma voz sexy.

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Andre Cabral » 21 Mai 2018, 23:19

A da Sandra é mais,
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Tiago
Membro
Membro
Mensagens: 3719
Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 60 vezes
Curtiram: 89 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Tiago » 22 Mai 2018, 00:25

É meio que chover no molhado, mas muito boa a dublagem da esquete. Especialmente a Cecília como a bailarina :)
Imagem
Tri Campeão da América!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014

Avatar do usuário
apresentei a pistola ch
Membro
Membro
Mensagens: 10528
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1163 vezes
Curtiram: 878 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por apresentei a pistola ch » 22 Mai 2018, 01:33

Na época da Maga é outra coisa, né. Se fosse hoje ia tá mais forçada que ela mesma.
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Fly » 22 Mai 2018, 11:46

John Jow escreveu:Em São Paulo quem dirigia era o Peterson e quando ele não podia ir, era a Sandra Mara... Ou seja, se a Isaura não tiver seguido o conselho do Seidl, ela não seguiu a linha da Helena....
Na época da RioSound entrevistei a Cecilia para uma TV online e ela me disse que quando não foi dirigida pelo Peterson na DuBrasil, fez autodireção; ou seja, ela mesma se dirigiu.

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Riddle Snowcraft » 22 Mai 2018, 13:49

Meu deus, até que ponto essa mulher vai pra fingir que a Sandra não existe...
Esses usuários curtiram o post de Riddle Snowcraft (total: 1):
Bugiga
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Chinforinfola96 » 22 Mai 2018, 15:25

O pessoal aqui reclamou da abertura do Chaves narrada pelo Muller e eu achei ela boa. O baque veio quando vi a do Chapolin. Achei bem ruim, fica muito evidente que ele tá tentando imitar outra pessoa.
Ele não é o Gastaldi e nem o Bolaños. Ele deve sim se aproximar do trabalho desses dois atores, mas se ele forçar demais e isso levar a um trabalho ruim, é melhor ele imprimir um pouco da própria marca dele do que comprometer o resultado final.

Avatar do usuário
kelvindesouza
Membro
Membro
Mensagens: 657
Registrado em: 19 Out 2011, 09:27
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Bahia
Curtiu: 27 vezes
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por kelvindesouza » 22 Mai 2018, 16:01

Imagem
Editado pela última vez por kelvindesouza em 22 Mai 2018, 16:11, em um total de 2 vezes.
Esses usuários curtiram o post de kelvindesouza (total: 1):
Zenon CH
Usuário do FCH desde 19 Out 2011.

mcbenzi
Membro
Membro
Mensagens: 114
Registrado em: 30 Ago 2011, 11:40
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 0
Curtiram: 6 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por mcbenzi » 22 Mai 2018, 16:07

Jurídica?

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por ViniCH » 22 Mai 2018, 16:08

Alguém explica isso aí, por favor?
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Chinforinfola96 » 22 Mai 2018, 16:10

SBT barrou algum episódio?
EDIT: É episódio de Chapolin. O Multi postou o comentário num post perguntando que versão iria ao ar.

Avatar do usuário
Helder CH
Membro
Membro
Mensagens: 783
Registrado em: 29 Jan 2012, 14:02
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 71 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Helder CH » 22 Mai 2018, 16:15

Qual episódio? Chaves ou Chapolin?
Espero que seja o Chaves, pois adoraria ver mais um inédito do Chapolin com versão Maga. O do Chaves tem uma gravação antiga e eu gostaria muito de ver, mas é bem provável que seja ele já que não pintou com a volta da esquete Mil Caras.

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por ViniCH » 22 Mai 2018, 16:16

Será que é o tal pacto SBT e Televisa? :unsure:
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Trancado