Luiz Carlos de Moraes
Luiz Carlos de Moraes dublou os personagens Seu Furtado, Seu Madroga (primo do Seu Madruga que aparece apenas em um episódio – na dublagem de 1988) e a participação do ator Hector Bonilla, em Chaves.
Iniciou sua carreira em 1962, no teatro. Também trabalhou como ator de televisão, participando de novelas de várias emissoras.
Outros trabalhos como dublador:
• Jerec na dublagem do jogo Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II
• Brian Cohen (Graham Chapman) – Monty Python – A Vida de Brian
• Júlio César (Rex Harrison) em Cléopatra;
• Seu Furtado, Seu Madroga (dublagem de 1988) e Hector Bonilha – Chaves;
• Michael “Mike” Fulton “Punky A Levada da Bréca” (1ª dublagem do SBT)
• Joe Tiger – Lion Man;
• Mime de Benetnasch – Os Cavaleiros do Zodíaco;
• Seu Siriguejo (a 3ª voz, substituindo Nelson Machado – também substituído depois por Renato Márcio) – Bob Esponja;
• General Red – Dragon Ball;
• Dabura – Dragon Ball Z;
• Kamen Rider Amazon em Kamen Rider Black RX;
• Doutor Maki Gero – Dragon Ball GT (substituíndo o dublador falecido Aldo César);
• O mago negro Daolon Wong – As Aventuras de Jackie Chan;
• O Feiticeiro Quan Chi em Mortal Kombat;
• Goenitz em qualquer anime da serie The King of Fighters;
• Dr. Wily – MegaMan (desenho exibido pelo SBT);
• Narrações para o canal Animal Planet;
• Franklin Bean – Fantastic Mr. Fox
• Planeta Estranho para o Domingo Espetacular e Tudo a Ver (exibidos na Record);
• Sagat – Street Fighter II V, Street Fighter II: Ultimate Battle e no filme; Street Fighter: A Batalha Final;
• Bob Hoskins) como Mario em Super Mario Bros.;
• Michael Gambon como Baltus Van Tassel em A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça;
• Anthony Hopkins em A Máscara do Zorro, Bobby (DVD), A Prova, Um Sonho Dentro de um Sonho, O Homem Elefante, Missão impossível 2 (DVD), Chaplin (DVD), Os Amores de Picasso e como Dr. Hannibal Lecter em Dragão Vermelho;
• David McCallum como Dr. Donald “Ducky” Mallard em NCIS;
• Peter Griffin – Family Guy (Uma Família da Pesada);
• Peter Perfeito e Clyde – Corrida Maluca (a 1ª dublagem);
• Professor Wernstrom – Futurama;
Texto: Dani da Silva