Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Raphael CH você tem o episódio " A mouse in the house " com dublagem antiga ?

É legal ver o episódio "Caça ao rato parte 2 no sbt, pois há aquela cena rara, que nada mais é que a continuação, quando o professor ajuda dona florinda com a dor da ratoeira e fala para chaves porque ele colocou a ratoeira na caveta dos talheres. No lote novo a cena é substituida pela cena do rato ...

maria antonieta escreveu:

!Mazzer escreveu:E de 1974
Gosto muito dessa "saga" que o sbt fez.... exemplo que a chiquinha não faz falta...

tem toda razao!!

É otima.

Uma coisa que percebi é que no episódio "Um triangulo amoroso" (1974) tem uma cena que o Quico fala: Quem não tem bola joga com gaiola.
No cartoon a cena nunca passou, e no sbt sempre passa, deve ter cido cortada pela Televisa.

O sbt sempre corta o começo dos episódios de 1972 só porque aparece escrito "EL CHAVO DEL OCHO", o cartoon e a tln nem ligam.

Mas essa esquete acompanha o episódio de natal de 1973, que o sbt considera semelhante ao do episódio de dia de san valentin.

Alguen notou que o "Quem Convida, Paga" passou sem o selo "ES"

Oque me entriga(não que eu tenha comido muito trigo)é que o tem a primeira parte do seu madruga pintor e não tem a segunda do seu madruga sapateiro.
Se o sbt conseguiu alguns perdidos mundialmente, porque não conseguiu os outros

!Mazzer escreveu:16/01
18:23 Ser pintor é uma questão de talento
18:50 Pintando o sete
19:15 Quem convida, paga
19:20 Seu Madruga sapateiro (1973)

Hoje o sbt passou uma esquete e duas sagas, é uma pena o sbt não ter a segunda parte do seu madruga sapateiro.

Não sei porque redublar um episódio; digo oque eles ganham com isso ?

Mas a primeira parte já teve dublagem de 84.

Essas propagandas distraem um pouco.

Isso já aconteceu comigo, e tambem tenho parabolica.

Não tinha reparado

Tomara