Pesquisa resultou em 1400 ocorrências

por matheus153854
13 Jun 2020, 07:13
Fórum: Exibições CH
Tópico: Exibições de Clube do Chaves no SBT (2020)
Respostas: 973
Exibições: 50966

Exibições de Clube do Chaves no SBT

Um episódio no hotel do Seu Lúcio sem o Seu Lúcio :]
por matheus153854
13 Jun 2020, 06:29
Fórum: Exibições CH
Tópico: Exibições de Clube do Chaves no SBT (2020)
Respostas: 973
Exibições: 50966

Exibições de Clube do Chaves no SBT

Mas como estamos falando do SBT, não é novidade nenhuma acontecer isso.
por matheus153854
13 Jun 2020, 06:03
Fórum: Exibições CH
Tópico: Exibições de Clube do Chaves no SBT (2020)
Respostas: 973
Exibições: 50966

Exibições de Clube do Chaves no SBT

Ao menos esse tá com lote velho, pois no lote novo tem uma cena com micro-corte na cena do colosso do Ceará.
por matheus153854
06 Jun 2020, 06:35
Fórum: Exibições CH
Tópico: Exibições de Clube do Chaves no SBT (2020)
Respostas: 973
Exibições: 50966

Exibições de Clube do Chaves no SBT

Sim, a MAGA originalmente dublou o episódio por cima da edição reprise de 1974 e o SBT trocou essa cópia pela original de 1973 apartir de 1992, essa gravação do James mostra bem isso:

Acessível nos EUA
por matheus153854
03 Jun 2020, 17:30
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dúvidas CH
Respostas: 4144
Exibições: 252701

Dúvidas CH

O Mágico de Pink Floyd escreveu:
01 Jun 2020, 10:36
Phoebe Buffay escreveu:
31 Mai 2020, 23:51
Florinda já bateu no Jaiminho?
Acho que não.
Ela parece que já bateu nele sim, foi nesse remake da Perna Quebrada (1984)
por matheus153854
03 Jun 2020, 16:38
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Guia de dublagens
Respostas: 788
Exibições: 70946

Guia de dublagens

Também tem os casos de cópias diferentes que o SBT trocou ali por volta de 1992 como é o caso do Quem com catapora fere, com catapora será ferido (1975) que apartir dali passou a ser exibido com os cortes atuais no SBT e O bandido (1973) com a edição original de 1973 (já que a MAGA dublou lá em 1984...
por matheus153854
30 Mai 2020, 21:32
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dubladores CH
Respostas: 1140
Exibições: 155482

Dubladores CH

Uma dublagem que foi feita pela Marshmallow no período relativamente recente foi a do filme Raízes de Sangue de 2018.
por matheus153854
30 Mai 2020, 20:39
Fórum: Fonte dos Desejos
Tópico: Temas próprios do Programa Chespirito
Respostas: 47
Exibições: 9093

Temas próprios do Programa Chespirito

Bazzo , eu estive conversando com o Bernkastel a respeito das BGMs do áudio original que a Televisa refez para os DVDs (tanto da Imagem como da Amazonas). Xô te fazer uma perguntinha: você consegue emular essas versões tendo como base os trechos tocados nos DVDs e as BGMs originais? Resolvi trazer ...
por matheus153854
30 Mai 2020, 20:16
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Curiosidades das séries
Respostas: 2625
Exibições: 227746

Curiosidades das séries

Outro maneira boa de identificar se os episódios foram dublados na BKS ou na Parisi Vídeo também é os elencos de dublagem de cada estúdio, como por exemplo na BKS o Dráuzio de Oliveira, a Rosa Maria Baroli e a Márcia Gomes faziam várias pontas nas dublagens durante a época dos anos 90 enquanto na Pa...
por matheus153854
26 Mai 2020, 02:53
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dúvida sobre gravações pessoais antigas de Chaves
Respostas: 29
Exibições: 2685

Dúvida sobre gravações pessoais antigas de Chaves

Olha que a Televisa no canal deles até chegou a postar uma duplicata desse episódio sem o noise-reduction.
por matheus153854
17 Mai 2020, 00:51
Fórum: Exibições CH
Tópico: Exibições de Chaves no SBT (2020)
Respostas: 1356
Exibições: 84446

Exibições de Chaves no SBT

Pior que coincidentemente nas últimas exibições da dublagem de 1984 no SBT lá em 2002-2003, tinha um trechinho que eles remendaram a dublagem de 1990:

Aos 21:35 - Acessível nos EUA com VPN
por matheus153854
11 Mai 2020, 16:07
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dúvidas CH
Respostas: 4144
Exibições: 252701

Re: Dúvidas CH

1 - Quais são os episódios de Chespirito dublados na Parisi que chegaram a ser exibidos na época da CNT? Não se sabe precisamente, mas talvez as duas partes de "Corra que o Gorila vem aí!" sejam exemplos, porque quem faz o Gorila na dublagem da CNT é o Parisi Jr. Os episódios #643 e #646 de 1994 pr...
por matheus153854
06 Mai 2020, 01:45
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Decupagem de BGMs dos episódios sem M&E da Televisa
Respostas: 5
Exibições: 727

Re: Decupagem de BGMs dos episódios sem M&E da Televisa

Aqui tem um print da resposta do Mário Lúcio: https://i.imgur.com/vPYSyzN.png É bem possível que a Televisa tenha mandado a dublagem da BKS no lugar da M&E enquanto a outra faixa que foi usada na hora de dublar seja a do áudio original pois é comum filmes e séries virem com duas faixas de áudio send...
por matheus153854
06 Mai 2020, 00:34
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Decupagem de BGMs dos episódios sem M&E da Televisa
Respostas: 5
Exibições: 727

Re: Decupagem de BGMs dos episódios sem M&E da Televisa

Deve ser os episódios que a Televisa mandou com dublagem BKS / Parisi para o SBT exibir, pois uma vez eu perguntei para o Mário Lúcio no Facebook sobre isso e ele respondeu que dublaram alguns episódios por cima da dublagem anterior.
por matheus153854
29 Abr 2020, 07:18
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Guia de episódios e esquetes mundialmente perdidos
Respostas: 8058
Exibições: 424209

Re: Guia de episódios e esquetes mundialmente perdidos

Eu também não descartaria a possibilidade do esquete de estreia da bruxa ser uma primeira versão dos primeiros minutos de A Louca da Escadaria (1973)