Pesquisa resultou em 1978 ocorrências

por Andre Cabral
21 Nov 2020, 23:12
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dubladores CH
Respostas: 1177
Exibições: 158053

Dubladores CH

Não sei se já publicaram aqui, mas tem um registro da Sandra Mara cantando em italiano.

por Andre Cabral
21 Nov 2020, 18:09
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Dubladores CH
Respostas: 1177
Exibições: 158053

Dubladores CH

https://m.youtube.com/watch?v=D208Q8Mirjw no 8:17 a Marta fala que a Pópis não era fanha, acho que ela se confundiu Acho que ela quis dizer que nas primeiras dublagens, a Pópis não era fanha. Ou foi uma falha na memória dela mesmo, pois no aúdio original, a personagem só apareceu fanha em uns 2 epi...
por Andre Cabral
22 Out 2020, 09:53
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: De quais personagens de Chaves você menos gosta?
Respostas: 123
Exibições: 13368

De quais personagens de Chaves você menos gosta?

Não sei porque odeiam personagens que só apareceram uma ou duas vezes na série, não dá pra julgar por um beta que foram feitos por atores que ainda não tinham feito nada de Chaves até então, se o Chespa soubesse desenvolver melhor as tramas paralelas, talvez saíssem melhor.
por Andre Cabral
18 Mai 2020, 17:37
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Deslizes na dublagem das séries CH
Respostas: 361
Exibições: 41370

Deslizes na dublagem da MAGA

Jimmytwain91 escreveu:
22 Abr 2020, 14:15
Tem uma no ep do Terno do Tio Jacinto de 1976, o Chaves fala pro Seu Madruga que ele parece uma coisa boa (?), sendo que no original o Chaves diz que ele parece um saco de batatas, nunca entendi essa "adaptação"....
Pra dizer que ele não era uma "coisa boa'' , só parecia.
por Andre Cabral
14 Mai 2020, 18:30
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Confesso que, em relação a CH...

O Mágico de Pink Floyd escreveu:
14 Mai 2020, 02:43
Confesso que queria que o Multishow tivesse dublado La Chicharra e os filmes dos anos 80.
Concordo, sobretudo El Chanfle.
por Andre Cabral
09 Mai 2020, 22:07
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Re: Confesso que, em relação a CH...

Douglas Reis escreveu:
Homessa escreveu:Acho que tu deu quote errado.
Pior que não dei não. Por que achou isso, Homessa?
Homessa escreveu:Confesso que acho a Maria Antonieta bem tesudinha de Cleópatra.
Mesmo ano da esquete da secretária, faz sentido.
Eu passaria o Picazzo nela. :vamp:
por Andre Cabral
09 Mai 2020, 22:04
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Re: Confesso que, em relação a CH...

Dr. Safadinho.
por Andre Cabral
07 Abr 2020, 13:20
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Re: Confesso que, em relação a CH...

Um universo chamado Anos 70 Um universo também chamado México Nem nos anos 70, nem no México era verdadeiramente assim. Não sei como explicar, mas o "jeito" das casas, do pátio, das coisas... É tudo muito modelado pra soar natural. Parecem (e são) idealizados, elementos de um universo de fantasia, ...
por Andre Cabral
25 Mar 2020, 13:47
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Curiosidades das séries
Respostas: 2705
Exibições: 232183

Re: Curiosidades das séries

João Neto (Eng. Camin) escreveu:Alguém sabe dizer se o "Conde Terranova" é uma referência a Casanova, o italiano, famoso por seduzir mulheres?
Correto, enegenheiro Capim.
por Andre Cabral
24 Mar 2020, 12:40
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Efeito Mandela em CH
Respostas: 560
Exibições: 48850

Re: Efeito Mandela em CH

Até seria, mas na época ainda não passavam as skechtes dos Ladrões. Foi por volta do fim dos anos 90
por Andre Cabral
24 Mar 2020, 12:14
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Efeito Mandela em CH
Respostas: 560
Exibições: 48850

Re: Efeito Mandela em CH

Não sei se é efeito Mandela, mas me lembro de há muito tempo, de ter visto no episódio o Ladrão da Vila, na versão comum, uma cena em que o Chaves estava numa Igreja se confessando para um padre, para depois ir pra parte em que Quico e Chiquinha procuravam pelo Chaves.
por Andre Cabral
03 Nov 2019, 21:52
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Re: Confesso que, em relação a CH...

Cortal Cristado escreveu:O Chapolin ficou parecendo um garotinho.
O ex-Governador do Rio? :vamp:
por Andre Cabral
02 Out 2019, 22:12
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Confesso que, em relação a CH...
Respostas: 4468
Exibições: 221881

Re: Confesso que, em relação a CH...

Aproveitando que estamos comemorando 40 anos deste episódio... Acho o episódio da despedida horrível. Ele só engloba as temporadas de 77 a 79 e a dublagem é muito morta, além do Chespirito ter enchido linguiça com três fucking clipes. Deveríamos nos juntar para montar um episódio com trechos mais m...
por Andre Cabral
02 Set 2019, 00:17
Fórum: TV de Segunda Mão
Tópico: Escolinha do Professor Raimundo
Respostas: 699
Exibições: 57213

Re: Escolinha do Professor Raimundo

se o Lug de Paula quisesse voltar a trablhar, eu escolheria ele para fazer o papel do Raimundo tem um episódio da clássica que o começo é recordaçoões com o Raimundo mais novo e os alunos crianças, e quem interpreta o Raimundo é o Lug ele fez um timbre igual ao do Chico, se o Lug voltasse a trabalh...
por Andre Cabral
01 Set 2019, 17:41
Fórum: Da Discussão Nasce a Luz
Tópico: Trilha/BGM de Abertura do Chapolin Colorado no SBT
Respostas: 1543
Exibições: 141906

Re: Trilha/BGM de Abertura do Chapolin Colorado no SBT

Acho uma trilha muito elaborada pra ser algo feito pelo Mario Lúcio e seu teclado.