Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Trecho da apresentação do episódio do Barbeiro, feita exclusivamente pro show do Pernalonga.
A Warner, mixou essa fala do Pernalonga dublada na cópia nova exibida na TV Paga, que manteve a dublagem clássica.

Na internet vai ser difícil achar, porque a Warner bloqueia os conteúdos. Principalmente se ele tiver dublagem Herbert . Mas atualmente na TV aberta e fechada, DVDs e afins, a dublagem padrão é a da Herbert mesmo. É um dos jeitos de conseguir, através desses meios.

Tem também o episódio ''Coelho Nazista'' que aparentemente foi dublado uma única vez. Não amigo! Pelo que eu vi foi dublado 2 vezes, tenho esse episódio na Dublagem da cinecastro, E tem outro trecho no YouTube que aparenta estar na Dublagem da Herbert richers. A Cinecastro aparentemente dublou tudo...

O Tatá pra mim só foi bom no "Chômpiras" e no Chespirito de cara limpa, porque no resto é um desastre... O desastre do Tatá foi logo nos carros-chefes: Chaves e Chapolin A voz do Chapolin até que é aceitável em alguns episódios, mas o Chaves de carne-osso dele é intragável (no desenho até que vai, ...

Eu percebi pela primeira vez a existência de remakes quando assisti o dia internacional da mulher por um DVD piratão quando era criança. O fato do Chiquinha escrever na parede da casa do Seu Madruga me fez perceber que tinha algo errado. Algum tempo depois percebi que o episódio daquela tal malicha ...

Minha "única" reclamação do Gastaldi é com a dublagem dele de Chapolin do lote de 1990. A voz de sono e dor de barriga que ele fez em vários episódios me deixa agoniado.
O da explosão, que estreou em 2018, é um exemplo.

Parabéns a todos os envolvidos, documentário excelente.
Fodastico mesmo.

Tô mais perdido que filho de rapariga em dia dos pais...
Vai sair às 19h ainda?
Entro aqui de vez em quando e sempre dá um probleminha novo hehe

O episódio do banho de 1979 tbm a Televisa n botou noise.

O Quico de 1972/1973 era frescurento. Era o tipo playboyzinho rico mimado. Com o tempo ele foi ficando só fdp e burro msm.

Estava tomando água quando li... Quase morria engasgado

Eu coleciono DVDs/Blu-ray
Me julguem, eu deixo.

Caraca, imaginei agora o RGB sendo o didi mexicano
Certeza que o Mussum seria o Seu Madruga

Agora vai que vai. Ansiosississíssimo!!!!!

Mas o Multishow pelo menos avisou que teria problema em continuar com o contrato nessa virada de mês. O SBT sabia que isso poderia acontecer no contrato de tv aberta e esperou até o último dia para soltar a notícia. Provavelmente o SBT tinha esperança que tudo continuasse do jeito que estava ou que...